【問】次の(1)~(5)の発話に続く応答としてもっとも適切なものを下の1~5のうちから一つずつ選び,番号で答えなさい。(東北芸術工科大学2021)
(1) You look tired. What’s wrong?
(2) Will the president agree with us?
(3) What do you want to eat for dinner?
(4) Has his English improved?
(5) Would you file this in the cabinet?
1 Yes. Quite a bit.
2 I doubt it.
3 I couldn’t sleep well last night.
4 Got it.
5 Anything. You name it.
【押さえておきたい重要英会話フレーズ】
★ I doubt it.
⇒直訳すると、「私はそれを疑う」。そこから、「どうかね」「疑わしいね」という意味になります。
★ Got it!
⇒「了解」と言うときによく使う表現です。他にもRoger!(ラジャー)とかTen four (10-4)何て表現も覚えておいても損はないでしょう!
★ You name it!
⇒「とにかく何でもOKだよ!」と言うときに使います。あれこれ列挙して、最後に”You name it!”と言います。
【解答】
(1) 3 (2) 2 (3) 5 (4) 1 (5) 4
(1) 疲れた顔をしているね。どうしたんだい?
(2) 社長は私たちに賛成してくれるでしょうか。
(3) 夕食に何を食べたいですか。
(4) 彼の英語は上達しましたか。
(5) これをキャビネット(書類棚)にファイルしてくれますか。
1 はい。かなりね。
2 それはどうかな。
3 昨晩はよく眠れませんでした。
4 了解しました。
5 何でも。とにかく何でもOKだよ!