目から鱗

「お腹がグーグーなってる」「目から鱗が出る」「鳥肌が立った」「猫舌です」「二度寝しちゃった」・・・ネイティブ英語で言うとどうなる？英語の意味は？