【WPMの測定手順】
1. 読む前に設問を確認する
2. 時計（ストップウォッチ）を見ながら、英文を最初から最後まで読み、かかった秒数を記録する
3. 設問に解答する
4. 答え合わせをして正解数を確認する
以下の計算式でWPMを算出する
WPM = 語数 ÷ 読むのにかかった秒数 × 60 × 正解数 ÷ 設問数
※読んだ内容の理解を測定せずただ英文を読むスピードをチェックしたい場合は、WPM = 語数 ÷ 読むのにかかった秒数 × 60 まででOK。
Understanding Our Feelings About Money
Money is a complicated topic that many people avoid discussing. Yet, it plays a big role in our everyday lives. We often feel strong emotions when we think about money, such as fear, excitement, or stress. Some people believe that money can solve all their problems, while others see it as a source of conflict.
Psychologists say that our attitudes toward money can form during childhood. If we grew up in a home where parents fought about finances, we might connect money with tension. On the other hand, if we were taught to save from a young age, we might feel more comfortable managing our own funds. These early experiences influence our adult behavior and shape how we handle money.
One way to improve our relationship with money is to understand our habits and emotions. For example, we can track our spending to see where our money goes each month. This simple action can reveal patterns that we never noticed before. By examining these patterns, we can learn which expenses we can reduce or avoid.
Additionally, sharing financial concerns with trusted friends or family members can bring relief. It also helps us see that many people have the same worries. Finally, setting clear goals, like saving for an emergency fund or planning a special trip, can give us a positive focus. Thinking about money this way can reduce anxiety and strengthen our families. These steps can foster a healthier financial life. Open communication and small actions can improve financial well-being. (255 words)
☆Answer the questions☆
(1) What is one reason why some people avoid talking about money?
a) They have too much cash
b) They find money unimportant
c) They feel strong emotions about it
d) They think finances are easy
(2) According to the text, how can tracking your spending help?
a) It makes you earn more money
b) It reveals helpful patterns
c) It creates more stress
d) It forces others to pay your bills
(3) What happens when we share money concerns with close people?
a) We lose our money
b) We become famous
c) We realize many people have the same worries
d) We no longer need a budget
(4) Which action can give a positive focus on money?
a) Ignoring all expenses
b) Buying random items daily
c) Setting clear goals
d) Keeping secrets from others
【Answer】
(1) c) They feel strong emotions about it
解説：本文では、お金を話題にすることを避ける人の理由として、恐れやストレスなど「強い感情」を抱くことが挙げられています。
(2) b) It reveals helpful patterns
解説：支出を記録することで、自分のお金の使い方のパターンを知り、問題点や改善点が見えてくると述べられています。
(3) c) We realize many people have the same worries
解説：信頼できる人に金銭的な悩みを共有すると、同じ心配を持つ人が多いことに気づき、安心を得られるとあります。
(4) c) Setting clear goals
解説：非常時に備えた貯金や特別な旅行の計画など、明確な目標設定によってお金への不安が和らぎ、前向きに考えられると述べられています。
【入試超絶頻出単語】
□ complicated (複雑な)
□ conflict (対立)
□ attitude (態度)
□ finances (財政・資金)
□ tension (緊張)
□ comfortable (快適な)
□ reduce (減らす)
□ avoid (避ける)
□ anxiety (不安)
□ well-being (幸福)
【全訳】
『お金との付き合い方を理解する』
お金の話題は複雑で、多くの人はそれについて話すのを避けがちです。しかし、私たちの日常生活では大きな役割を果たしています。お金を考えるとき、恐れや興奮、ストレスなど強い感情を抱くことがあります。ある人は、お金があればすべての問題を解決できると考える一方、別の人はお金を対立の原因だと見ています。
心理学者によると、お金に対する考え方は子どもの頃に形成されることがあるそうです。もし両親が家計のことで口論する家庭で育ったなら、お金を「緊張」と結びつけるかもしれません。一方、幼いころから貯蓄を教えられていた場合は、自分のお金を扱うことに対してより安心感を持てるでしょう。こうした初期の経験は大人になってからの行動にも影響し、私たちのお金の扱い方を形作ります。
お金との良い関係を築く方法の一つは、自分の習慣や感情を理解することです。たとえば、毎月の支出を記録することで、自分がいつ、何に、どれだけ使っているかが分かります。こうした行動によって、それまで気づかなかった支出のパターンを見つけることができ、削減や回避ができる項目が明らかになります。
さらに、信頼できる友人や家族に金銭的な悩みを打ち明ければ、ほっとするでしょう。また、多くの人が同じ悩みを抱えていることに気づくかもしれません。最後に、非常時のための貯蓄や特別な旅行の計画など、明確な目標を設定すると、より前向きな焦点を持つことができます。こうした視点でお金をとらえると、不安が和らぎ、家族の絆も強まるでしょう。これらのステップは、より健全なお金の使い方につながります。オープンなコミュニケーションと小さな行動の積み重ねが、私たちの経済的幸福を高めるのです。
