【WPMの測定手順】
1. 読む前に設問を確認する
2. 時計（ストップウォッチ）を見ながら、英文を最初から最後まで読み、かかった秒数を記録する
3. 設問に解答する
4. 答え合わせをして正解数を確認する
以下の計算式でWPMを算出する
WPM = 語数 ÷ 読むのにかかった秒数 × 60 × 正解数 ÷ 設問数
※読んだ内容の理解を測定せずただ英文を読むスピードをチェックしたい場合は、WPM = 語数 ÷ 読むのにかかった秒数 × 60 まででOK。
【練習問題】以下の英文をWPMの測定手順に従って読み進めてください。詳しいWPMの測定手順はこちらをご覧ください。
★英語読解力(英文速読力）を上げるカギはWPMにあり！WPMとは？自分のWPM (Words Per Minute)計算・測定方法は？RAPID READING METHOD★
<設問>
1.True or False: The passage suggests that the benefits of studying abroad are limited to language acquisition.
2. True or False: According to the author, studying abroad can help students develop a global perspective.
3. True or False: The passage states that employers do not value the skills gained through studying abroad.
4. True or False: The author believes that studying abroad is an opportunity that every student should consider.
5. True or False: The passage implies that studying abroad is only beneficial for students interested in international careers.
＜英文＞
The Benefits of Studying Abroad
Studying abroad is an invaluable experience that offers numerous benefits to students. While improving language skills is often the primary goal, the advantages of studying abroad extend far beyond linguistic proficiency. Immersing oneself in a foreign culture provides a unique opportunity for personal growth and development.
Living in a new country challenges students to step out of their comfort zones and adapt to unfamiliar situations. This experience fosters independence, resilience, and problem-solving skills that are highly valued by employers. Navigating a different academic system and social norms also enhances adaptability and cross-cultural communication skills.
Moreover, studying abroad allows students to broaden their horizons and gain a global perspective. Interacting with people from diverse backgrounds challenges preconceived notions and promotes open-mindedness. This exposure to different viewpoints and ways of life prepares students to thrive in an increasingly interconnected world.
The benefits of studying abroad are not limited to personal and academic growth. It can also have a significant impact on future career prospects. In today’s globalized economy, many companies seek employees with international experience and cultural awareness. Studying abroad demonstrates a willingness to embrace challenges and adapt to new environments, making students more competitive in the job market.
While studying abroad may seem daunting or expensive, it is an investment in one’s future that can yield lifelong rewards. With careful planning and research, students can find programs that fit their academic and financial needs. Embracing the challenges and opportunities of studying abroad can be a transformative experience that shapes students’ personal and professional lives for years to come. (262語）
【全訳】
留学の利点
留学は、学生に数多くの利点を提供する非常に価値のある経験です。語学力の向上がしばしば主な目的ではありますが、留学の利点は言語能力をはるかに超えて広がっています。異国の文化に没頭することは、個人の成長と発展のためのユニークな機会を提供します。
新しい国に住むことで、学生は自分の居心地の良い領域から一歩踏み出し、慣れない状況に適応することが求められます。この経験は、雇用主から高く評価される自立心、回復力、問題解決能力を育みます。異なる学業システムや社会規範を乗り越えることで、適応力や異文化コミュニケーション能力も向上します。
さらに、留学は学生の視野を広げ、グローバルな視点を得ることができます。多様なバックグラウンドを持つ人々と交流することで、先入観に挑戦し、開かれた心を促進します。このような異なる視点や生き方に触れることで、学生はますます相互に関連している世界で活躍できるよう準備されます。
留学の利点は、個人的・学問的成長だけでなく、将来のキャリアにも大きな影響を与える可能性があります。今日のグローバル化した経済では、多くの企業が国際経験と文化的認識を持つ社員を求めています。留学は、困難に立ち向かい、新しい環境に適応しようとする意欲を示すもので、学生の就職市場における競争力を高めます。
留学は困難で費用がかかると思われるかもしれませんが、将来に対する投資であり、生涯にわたる報酬を得ることができます。綿密な計画と調査により、学生は自分の学業とお金のニーズに合ったプログラムを見つけることができます。留学の課題と機会を受け入れることは、学生の個人的・職業的生活を長年にわたって形作る変革的な経験となり得るのです。
【答えと解説】
1.False – 本文は、留学の利点が語学力の向上だけでなく、それ以上に及ぶと示唆しています。
2. True – 著者は、留学が学生にグローバルな視点を身につけさせると述べています。
3. False – 本文では、留学で得られるスキルは雇用主に高く評価されると述べられています。
4. True – 著者は、留学が学生にとって検討に値する機会だと考えています。
5. False – 本文は、留学の利点が国際的なキャリアに関心のある学生だけでなく、すべての学生に当てはまることを示唆しています。
【頻出単語・イディオム】
・invaluable: 非常に価値のある
・linguistic proficiency: 言語能力
・immerse oneself in: 〜に没頭する
・foster: 育む、促進する
・resilience: 回復力
・navigate: 乗り越える、切り抜ける
・broaden one’s horizons: 視野を広げる
・preconceived notions: 先入観
・interconnected: 相互に関連した
・globalized economy: グローバル化した経済
・daunting: 困難な、やる気をなくさせるような
・yield: もたらす、生み出す
・transformative: 変革的な
【重要構文】
・”While A, B”: Aではあるが、Bである（AとBの対比）
・”not limited to A”: Aだけでなく、それ以上のものがある
・”Making A, B”: Aすることで、Bとなる（Aが原因でBという結果になる）
