共通テスト英語リスニング対策：超絶英文100 “音声つき”
このコーナーでは、2025年共通テスト英語リスニング対策として、過去2024年、2023年の本試験と追試験のリスニングスクリプトから、超重要＆頻出の対話文や英文スクリプトを100本抽出し、イケボに読んでもらいました！
【勉強の仕方】
【1】まずは英文を聞いて、日本語訳を確認する。日本語訳がすぐに頭に浮かぶまで勉強する。
【2】スキマ時間や移動時間を使い、1～100を日本語に訳すのではなく、英文を英語で理解できるようになるまでひたすら聞きまくる。その際、それぞれの英文の情景をイメージしながら聴くと効果的です！
【音声】
【音楽de例文100を覚えちゃおう！】
単にsunoで歌を作りたかったので、英文100を2パートにわけて歌にしました＾＾；完全に趣味の世界なので、無視することが望ましいです？！
【スクリプト（英語＆日本語訳つき）】
1. “We’re almost at the top of the mountain.”
「もうすぐ山頂です」
2. “I hope there’s a nice view.”
「良い景色が見えるといいな」
3. “There’s too much fog. We can’t see anything.”
「霧が濃すぎて何も見えません」
4. “Let’s have some lunch first. Maybe the fog will clear later.”
「先にお昼ごはんを食べましょう。あとで霧が晴れるかもしれません」
5. “I’ve already washed the bowl, but I haven’t started cleaning the pan.”
「ボウルは既に洗いましたが、フライパンはまだ洗っていません」
6. “Look at this postcard my uncle sent me from Canada.”
「叔父がカナダから送ってくれたこの絵葉書を見て」
7. “There are twenty students in the classroom, and two more will come after lunch.”
「教室には20人の生徒がいて、昼食後にあと2人来ます」
8. “Can you take one of these bags?”
「これらのバッグの1つを持っていただけますか？」
9. “I can’t see any cows. Oh, I see one behind the fence.”
「牛が見えないわ。あ、柵の向こうに1頭いるわ」
10. “What about for dessert?”
「デザートはどうしますか？」
11. “Would you like to go out for dinner?”
「夕食に外出しませんか？」
12. “I like Indian food, but we shouldn’t spend too much money this week.”
「インド料理は好きだけど、今週はあまりお金を使うべきではないわ」
13. “I can’t find my dictionary!”
「辞書が見つからない！」
14. “When did you use it last? In class?”
「最後にいつ使いましたか？授業で？」
15. “You must have left it there. The driver will take it to the office.”
「きっとそこに置き忘れたのでしょう。運転手が事務所に持っていってくれるはずです」
16. “How was your first week of classes?”
「授業の初週はどうでしたか？」
17. “Good! I’m enjoying university here.”
「良かったです！ここの大学を楽しんでいます」
18. “So, are you originally from here? I mean, London?”
「じゃあ、元々ここの出身ですか？つまり、ロンドンの？」
19. “Yes, but my family moved to Germany after I was born.”
「はい、でも生まれた後に家族がドイツに引っ越しました」
20. “Then, you must be fluent in German.”
「それなら、ドイツ語が堪能なんでしょうね」
21. “Well, I have a runny nose. I always suffer from allergies in the spring.”
「鼻水が出て。春はいつもアレルギーに悩まされるんです」
22. “Do you have some medicine?”
「薬は持っていますか？」
23. “Thanks. Do you have a pet?”
「ありがとう。ペットは飼っていますか？」
24. “I’m planning to get a cat.”
「猫を飼おうと思っています」
25. “Do you want to adopt or buy one?”
「譲渡で引き取りますか、それとも購入しますか？」
26. “Instead of buying one at a petshop, you could give a new home to a rescued pet.”
「ペットショップで買う代わりに、保護された動物に新しい家を提供することができます」
27. “Each year we survey our graduating students on why they chose their future jobs.”
「毎年、卒業生に将来の仕事を選んだ理由についてアンケートを取っています」
28. “The content of work increased the most.”
「仕事の内容が最も重視されるようになりました」
29. “First, the top team in Stage A will be awarded medals.”
「まず、ステージAのトップチームがメダルを授与されます」
30. “The prizes will be sent to everyone next week.”
「賞品は来週、全員に送られます」
31. “What’s the best way to get there?”
「そこへ行くための最善の方法は何ですか？」
32. “Usually that’s faster, but it’s closed for maintenance.”
「通常はそちらの方が速いのですが、メンテナンスのため閉鎖されています」
33. “I think school meals would be healthier if our cafeteria increased vegetarian choices.”
「カフェテリアがベジタリアン向けの選択肢を増やせば、給食はより健康的になると思います」
34. “Hey everybody! I’m Philip.”
「みなさん、こんにちは！フィリップです」
35. “We should do more together!”
「もっと一緒に活動すべきです！」
36. “Finally, our student athletes need energy!”
「そして最後に、学生アスリートにはエネルギーが必要です！」
37. “The computer lab should also be open longer.”
「コンピュータ室ももっと長く開放すべきです」
38. “We should concentrate on homework and club activities!”
「宿題と部活動に集中すべきです！」
39. “Our trip is getting close, Mana!”
「旅行が近づいてきたね、マナ！」
40. “I need to buy a new bag to protect my camera and lenses.”
「カメラとレンズを保護するための新しいバッグを買う必要があります」
41. “With smartphone software you can edit your photos quickly and easily.”
「スマートフォンのソフトウェアを使えば、写真を素早く簡単に編集できます」
42. “I want my equipment to capture detailed images of the animals there.”
「そこの動物たちの詳細な画像を撮影するために機材が必要なんです」
43. “That’s going to be a lot of stuff. I hate carrying heavy luggage.”
「荷物がたくさんになりそうだね。重い荷物を運ぶのは嫌いなんだ」
44. “I think it’ll be worth it, though.”
「でも、きっと価値があると思います」
45. “I’m looking forward to seeing your pictures!”
「あなたの写真を見るのが楽しみです！」
46. “Yay! We all got jobs downtown!”
「やった！みんなダウンタウンで仕事が決まったよ！」
47. “The rent is too expensive. I want to save money.”
「家賃が高すぎます。お金を節約したいんです」
48. “I don’t mind waking up early and commuting to work by train.”
「早起きして電車で通勤するのは気になりません」
49. “We should enjoy the city life while we’re young.”
「若いうちに都会の生活を楽しむべきです」
50. “When can we come over?”
「いつ遊びに行けますか？」
51. “I saw an article about luggage troubles at the airport.”
「空港での手荷物トラブルに関する記事を読みました」
52. “My bags were lost twice!”
「私の荷物は2回紛失されました！」
53. “Most of the time, bags are just delayed rather than lost completely.”
「ほとんどの場合、荷物は完全に紛失というより単なる遅延です」
54. “There’s always a chance that something unexpected will happen.”
「予期せぬことが起こる可能性は常にあります」
55. “I use an orange tag on my suitcase so that no one takes mine by mistake.”
「誰かが間違えて持って行かないように、スーツケースにオレンジのタグをつけています」
56. “I’ll work to increase the opening hours of the computer room.”
「コンピュータ室の開室時間を延長するよう努めます」
57. “You can bring a great perspective to a group project.”
「グループプロジェクトに素晴らしい視点をもたらすことができます」
58. “It’s better if I do my own research because I’m interested in graduate school.”
「大学院に興味があるので、個人研究の方が良いです」
59. “Let’s choose the group leader. Any volunteers?”
「グループリーダーを選びましょう。立候補者はいますか？」
60. “Glass does not release any dangerous chemicals.”
「ガラスは危険な化学物質を放出しません」
61. “Today, new technology allows glass to be used in exciting ways.”
「今日では、新しい技術によってガラスを魅力的な方法で使用することができます」
62. “Smart glass can be used to adjust the amount of light.”
「スマートガラスは光量を調節するのに使用できます」
63. “Agricultural robot research could solve the problem of labor shortages.”
「農業ロボットの研究は労働力不足の問題を解決できるかもしれません」
64. “Let’s plan a welcome party.”
「歓迎会を計画しましょう」
65. “We should invite all our friends so that everyone can get to know each other.”
「みんなが知り合えるように、友達全員を招待すべきです」
66. “The university has already planned an official welcome event.”
「大学は既に公式の歓迎イベントを計画しています」
67. “It’ll be cherry blossom season, so it’d be nice to have a party outside.”
「桜の季節なので、外でパーティーをするのが良いでしょう」
68. “We can take some food and drinks there.”
「そこに食べ物と飲み物を持って行けます」
69. “It won’t cost much, either.”
「費用もそれほどかかりません」
70. “We could all go to the supermarket together to buy everything.”
「みんなで一緒にスーパーマーケットに行って全部買えます」
71. “The international students would enjoy that.”
「留学生もそれを楽しめるでしょう」
72. “How about getting an electronic keyboard?”
「電子キーボードを購入するのはどうですか？」
73. “You can control the volume of the music or even use headphones.”
「音量を調節できるし、ヘッドフォンも使えます」
74. “Have you ever been to a second-hand shop?”
「中古品店に行ったことがありますか？」
75. “You have to look around, but you can find some good bargains.”
「探し回る必要がありますが、良い掘り出し物が見つかります」
76. “The moving company is coming soon.”
「引っ越し会社がもうすぐ来ます」
77. “I’ll just finish packing up the bedroom first.”
「まず寝室の荷づくりを終わらせます」
78. “I thought that was later this afternoon.”
「それは今日の午後遅くだと思っていました」
79. “They’ll be here in an hour.”
「1時間後には到着します」
80. “Did you finish your homework?”
「宿題は終わりましたか？」
81. “What? I thought the assignment was to write a report.”
「えっ？課題はレポートを書くことだと思っていました」
82. “We were only told to read those pages for homework.”
「宿題はそのページを読むだけだと言われていました」
83. “Why don’t we walk in the morning together?”
「朝一緒に散歩しませんか？」
84. “I started running last year. It’s tough, but refreshing.”
「去年からランニングを始めました。大変ですが、さわやかです」
85. “Super-short workouts are really efficient.”
「超短時間のワークアウトは本当に効率的です」
86. “You just need to push yourself extremely hard for a short time.”
「短時間だけ自分を極限まで追い込めばいいんです」
87. “I prefer more moderate exercise.”
「もっと適度な運動の方が好みです」
88. “It’s only about 30 minutes, which is fine for me.”
「30分くらいで、私にはちょうどいいです」
89. “It will take all 20 of us to run the whole event.”
「イベント全体を運営するには20人全員が必要です」
90. “Visitors can be the models and 12 of us will work during the show.”
「来場者にモデルになってもらい、私たち12人がショーの間働きます」
91. “What are you going to do tomorrow?”
「明日は何をする予定ですか？」
92. “I’ll visit my grandfather’s horse farm.”
「祖父の馬牧場に行きます」
93. “I’m afraid of horses.”
「馬が怖いんです」
94. “After that, we can go hiking together.”
「その後、一緒にハイキングに行けます」
95. “You bought me lunch yesterday, so shall I buy our movie tickets tonight?”
「昨日は私にランチを奢ってくれたので、今晩は私が映画のチケットを買いましょうか？」
96. “This pasta I made isn’t enough for five people.”
「私が作ったこのパスタは5人分には足りません」
97. “The white fan is the slimmest, but the black one is the cheapest.”
「白い扇風機が一番薄型ですが、黒い方が一番安いです」
98. “Your uncle will take a video. We can all watch it next week.”
「叔父さんがビデオを撮ってくれます。来週みんなで見ることができます」
99. “I’ll carry my valuables with me.”
「貴重品は自分で持ち運びます」
100. “There’s a nice café on the other side of the park.”
「公園の向こう側に素敵なカフェがあります」
【スクリプト（英文のみ）】
We’re almost at the top of the mountain.
I hope there’s a nice view.
There’s too much fog. We can’t see anything.
Let’s have some lunch first. Maybe the fog will clear later.
I’ve already washed the bowl, but I haven’t started cleaning the pan.
Look at this postcard my uncle sent me from Canada.
There are twenty students in the classroom, and two more will come after lunch.
Can you take one of these bags?
I can’t see any cows. Oh, I see one behind the fence.
What about for dessert?
Would you like to go out for dinner?
I like Indian food, but we shouldn’t spend too much money this week.
I can’t find my dictionary!
When did you use it last? In class?
You must have left it there. The driver will take it to the office.
How was your first week of classes?
Good! I’m enjoying university here.
So, are you originally from here? I mean, London?
Yes, but my family moved to Germany after I was born.
Then, you must be fluent in German.
Well, I have a runny nose. I always suffer from allergies in the spring.
Do you have some medicine?
Thanks. Do you have a pet?
I’m planning to get a cat.
Do you want to adopt or buy one?
Instead of buying one at a petshop, you could give a new home to a rescued pet.
Each year we survey our graduating students on why they chose their future jobs.
The content of work increased the most.
First, the top team in Stage A will be awarded medals.
The prizes will be sent to everyone next week.
What’s the best way to get there?
Usually that’s faster, but it’s closed for maintenance.
I think school meals would be healthier if our cafeteria increased vegetarian choices.
Hey everybody! I’m Philip.
We should do more together!
Finally, our student athletes need energy!
The computer lab should also be open longer.
We should concentrate on homework and club activities!
Our trip is getting close, Mana!
I need to buy a new bag to protect my camera and lenses.
With smartphone software you can edit your photos quickly and easily.
I want my equipment to capture detailed images of the animals there.
That’s going to be a lot of stuff. I hate carrying heavy luggage.
I think it’ll be worth it, though.
I’m looking forward to seeing your pictures!
Yay! We all got jobs downtown!
The rent is too expensive. I want to save money.
I don’t mind waking up early and commuting to work by train.
We should enjoy the city life while we’re young.
When can we come over?
I saw an article about luggage troubles at the airport.
My bags were lost twice!
Most of the time, bags are just delayed rather than lost completely.
There’s always a chance that something unexpected will happen.
I use an orange tag on my suitcase so that no one takes mine by mistake.
I’ll work to increase the opening hours of the computer room.
You can bring a great perspective to a group project.
It’s better if I do my own research because I’m interested in graduate school.
Let’s choose the group leader. Any volunteers?
Glass does not release any dangerous chemicals.
Today, new technology allows glass to be used in exciting ways.
Smart glass can be used to adjust the amount of light.
Agricultural robot research could solve the problem of labor shortages.
Let’s plan a welcome party.
We should invite all our friends so that everyone can get to know each other.
The university has already planned an official welcome event.
It’ll be cherry blossom season, so it’d be nice to have a party outside.
We can take some food and drinks there.
It won’t cost much, either.
We could all go to the supermarket together to buy everything.
The international students would enjoy that.
How about getting an electronic keyboard?
You can control the volume of the music or even use headphones.
Have you ever been to a second-hand shop?
You have to look around, but you can find some good bargains.
The moving company is coming soon.
I’ll just finish packing up the bedroom first.
I thought that was later this afternoon.
They’ll be here in an hour.
Did you finish your homework?
What? I thought the assignment was to write a report.
We were only told to read those pages for homework.
Why don’t we walk in the morning together?
I started running last year. It’s tough, but refreshing.
Super-short workouts are really efficient.
You just need to push yourself extremely hard for a short time.
I prefer more moderate exercise.
It’s only about 30 minutes, which is fine for me.
It will take all 20 of us to run the whole event.
Visitors can be the models and 12 of us will work during the show.
What are you going to do tomorrow?
I’ll visit my grandfather’s horse farm.
I’m afraid of horses.
After that, we can go hiking together.
You bought me lunch yesterday, so shall I buy our movie tickets tonight?
This pasta I made isn’t enough for five people.
The white fan is the slimmest, but the black one is the cheapest.
Your uncle will take a video. We can all watch it next week.
I’ll carry my valuables with me.
There’s a nice café on the other side of the park.
