【hegemonic】
[問] 次の文中の”hegemonic”の最も適切な意味を1～4より選びなさい。
The tech giant’s hegemonic control over the smartphone market has raised concerns about fair competition and consumer choice.
1. 限定的な
2. 主導的な
3. 革新的な
4. 互恵的な
【出典】 早稲田大（国際教養）2024
【解答＆解説】
正解は2番です。
hegemonic /ˌheɡəˈmɑːnɪk/
形容詞
(1) 覇権の、支配的な
(2) 指導的な、主導的な
hegemonicは、ある国家や組織、思想などが他を支配し主導的な地位にあることを表します。語源はギリシャ語の「hegemon（指導者、支配者）」で、「hegemony（覇権、支配）」という関連語の形容詞形です。
問題文では、あるテック大手企業のスマートフォン市場における支配的な力が、公正な競争と消費者の選択肢に関する懸念を引き起こしているという文脈で使われています。
【問題文の日本語訳】
そのテック大手企業のスマートフォン市場における覇権的な支配力は、公正な競争と消費者の選択肢に関する懸念を引き起こしている。
【hegemonicを使った例文】
★ The country’s hegemonic influence in the region has been challenged by the rise of neighboring powers.
その国の地域における覇権的な影響力は、近隣の新興国の台頭によって挑戦されてきた。
★ The professor’s hegemonic view on the subject matter left little room for alternative perspectives in the classroom.
その教授のその主題に関する一方的な見方は、教室内で異なる視点を取り入れる余地をほとんど残していなかった。
【語源や関連語】
hegemonicの語源は、古代ギリシャ語の「hegemon（指導者、支配者）」です。これは、「to lead（導く）」を意味する「hegeisthai」に由来しています。
関連語としては、名詞の「hegemony（覇権、支配）」や、動詞の「hegemonize（覇権を握る、支配する）」などがあります。また、「dominance（優位、支配）」や「supremacy（最高位、至上）」なども同様の意味合いを持つ言葉です。
hegemonicという単語は、特に政治学や国際関係論の分野でよく使われます。
例えば、冷戦時代には米ソ両国がそれぞれの陣営で覇権を争う「hegemonicな対立」が見られました。また、現代では中国の経済的・軍事的台頭が「米国のhegemonicな地位への挑戦」として捉えられることもあります。
また、文化的な文脈でも、ハリウッド映画に代表されるアメリカ文化の世界的な浸透力や影響力は「文化覇権（cultural hegemony）」などと表現されることがあります。
このように、hegemonicという単語は、政治・経済・文化など様々な分野で、支配的な力や影響力を表す際に用いられる重要な概念なのです。
