Era
⇒伝説の、時代を築いた
[イーラ]
【解説】
「Era」は「時代」という意味の言葉ですが、最近は「伝説的な」「時代を築いた」といったニュアンスのスラングとしても使われています。「That performance was era」のように、大成功を収めたイベントや印象的だったものについて使います。「for the books」に近い使い方です。
【例文】
Did you see that goalkeeping? Absolutely era, he’s going down in history for that.
「あのゴールキーピング見た？マジでイーラだった。あれで歴史に名を残すよ」
