“Give them bread and circuses and they will never revolt.”
「パンとサーカスを与えれば、人々は決して反乱を起こさない。」
ユウェナリス
【解説】
この古代ローマの詩人の言葉は、今の世の中にもズバリ当てはまる鋭い洞察です。
なぜこの考え方が今でも重要なのか:
★ 政治の裏側
お腹を満たし(パン)、楽しませる(サーカス)ことで、人々の不満をそらす古今東西の統治術を暴いています。
★ 現代版パンとサーカス
スマホ、SNS、動画配信サービス…。これらは現代の「サーカス」かもしれません。便利で楽しいけど、大事なことから目をそらさせているかも?
★ メディアの影響力
ニュースやエンタメが、重要な社会問題から私たちの注意をそらしているかもしれない、と警告しています。
★ 考える力の大切さ
与えられた情報や娯楽を鵜呑みにせず、自分の頭で考えることの重要性を教えてくれます。
★ 変化を起こすのは難しい
快適な生活に慣れると、問題があっても声を上げにくくなる…そんな人間の性質を指摘しています。
この2000年前の言葉が、スマホを片手に生きる私たちにも刺さるのは驚きです。毎日の生活で「パンとサーカス」に惑わされていないか、ちょっと立ち止まって考えてみるのも面白いかもしれません。そうすることで、社会や自分自身への新しい気づきが生まれるかもしれません!