【extravagant】
The Best and Worst Looks Billionaires Wore to the 2024 Met Gala
「2024年メットガラで億万長者が着用したベストとワーストのルック」
While some billionaires opted for classic tuxedos, others went all out with extravagant outfits that turned heads on the red carpet.
「一部の億万長者は古典的なタキシードを選んだ一方で、他の億万長者は派手な衣装で思い切り飾り立て、レッドカーペットで人目を引いた。」
【出典】 2024年5月8日 Yahoo!ニュース
The Best and Worst Looks Billionaires Wore to the 2024 Met Gala
＜＜extravagantとは？＞＞
⇒「派手な、法外な、ぜいたくな」
必要以上に贅沢で浪費的なさま。度を越えて豪華絢爛なこと。
＜＜extravagantを使った例文チェック＞＞
☆ The celebrity’s extravagant lifestyle, filled with private jets and lavish parties, often made headlines.
「そのセレブリティの私有ジェットや豪華なパーティーに満ちた派手なライフスタイルは、しばしば見出しを飾った。」
☆ While the hotel room was luxurious, the price was quite extravagant for a one-night stay.
「ホテルの部屋は豪華だったが、1泊の宿泊としては値段がかなり法外だった。」
＜＜原ちゃんの単語深堀りコラム＞＞
extravagantは「度を越した、法外な」という意味の形容詞です。ラテン語のextra（外に）とvagari（さまよう）が語源で、本来は「通常の範囲を超えた」というニュアンス。現在は主に「必要以上に贅沢な、浪費的な」という意味合いで使われます。
記事では、メットガラに出席した億万長者の中には、extravagant（派手な）衣装で人目を引いた人もいたと伝えています。メットガラは毎年ニューヨークで開催されるファッションの祭典。セレブリティたちが趣向を凝らした衣装で競い合うことでも知られています。億万長者といえども、この日ばかりは贅沢に飾り立てる人が少なくないようです。
extravagantの名詞形はextravagance（ぜいたく、浪費）。反意語としてはmodest（質素な）、frugal（倹約家の）などが挙げられます。セレブリティの派手なファッションを批判的に伝える際などに使われることが多い単語ですが、たまには贅沢に着飾るのも悪くないというポジティブな文脈で使われることもあります。メットガラのような特別な日のextravagantファッションは、むしろ称賛されるのかもしれません。
