今日のグーグルロゴ（Google Doodle）は”2025 年国際女性デー”！STEM 分野における女性の意味は？
毎年3月8日、世界中で「International Women’s Day（国際女性デー）」が祝われる。2025年も例外ではない。この日は女性の社会的、経済的、文化的、政治的な成果を称える重要な機会だ▼その起源は1909年2月28日、ニューヨークで開催された「National Woman’s Day」にまで遡る。その後、1911年に初めて国際的に祝われ、1975年に国連が正式に認定。以来、世界中で女性の権利と平等を訴える重要な日となっている▼2025年の国際女性デーは、特にSTEM（科学・技術・工学・数学）分野における女性の貢献に注目が集まっている。この日のGoogleのDoodleは、宇宙探査や生物学など、STEMの様々な分野で革新的な発見を成し遂げた女性たちを称えるデザインとなった▼現在、STEM分野の世界的な労働力のうち、女性はわずか29%に留まる。しかし、この数字は年々上昇しており、科学技術分野でキャリアを追求する女性が増加していることは心強い▼日本でも、国際女性デーの認知度が高まりつつある。企業や自治体、大学などが主催するセミナーや講演会が開催され、女性の活躍を称える取り組みが広がっている▼「Accelerate Action（行動を加速せよ）」。これが2025年の国際女性デーのテーマだ。STEMの分野に限らず、あらゆる場面で女性の活躍を後押しし、真の男女平等を実現するため、私たち一人一人が行動を起こす時が来ている。国際女性デーは、その決意を新たにする絶好の機会なのだ。
【googleによる doodle解説】
2025年の国際女性デーを祝うGoogleのDoodleが紹介されています。国連が1975年に正式に認めたこの記念日は、世界中での女性の貢献を称えるものです。
今回のDoodleでは、STEM分野（科学・技術・工学・数学）で活躍した先駆的な女性たちを称えています。宇宙探査に革命をもたらした女性、古代の発見をした女性、物理学・化学・生物学の理解を根本的に変えた研究者たちが描かれています。
ジェンダー平等への進歩があるものの、STEM分野ではまだ大きな格差が存在します。現在、世界のSTEM労働力のうち女性はわずか29%ですが、この数字は毎年増加しています。
国際女性デーは、歴史を通じて女性たちの業績が世界を形作ってきたことを思い出させる重要な機会となっています。
【英語訳】Today’s Google Doodle celebrates “International Women’s Day 2025”! What is the significance of women in STEM fields?
Every year on March 8, “International Women’s Day” is celebrated around the world. 2025 is no exception. This day is an important opportunity to honor women’s social, economic, cultural, and political achievements. Its origins date back to “National Woman’s Day” held in New York on February 28, 1909. It was first celebrated internationally in 1911, and officially recognized by the United Nations in 1975. Since then, it has become an important day to advocate for women’s rights and equality worldwide.
International Women’s Day 2025 is particularly focused on women’s contributions in STEM (Science, Technology, Engineering, and Mathematics) fields. Google’s Doodle for this day features a design honoring women who have made innovative discoveries in various STEM areas, such as space exploration and biology.
Currently, women make up only 29% of the global workforce in STEM fields. However, this number is increasing year by year, and it’s encouraging to see more women pursuing careers in science and technology.
In Japan too, awareness of International Women’s Day is growing. Seminars and lectures hosted by companies, local governments, and universities are being held, expanding initiatives that celebrate women’s achievements.
“Accelerate Action” – this is the theme for International Women’s Day 2025. The time has come for each of us to take action to support women’s success in all areas, not just STEM fields, and to realize true gender equality. International Women’s Day is the perfect opportunity to renew this commitment.
