【読み方】
コケット
【意味・使い方】
★ フランス語で「魅惑的な女性」を意味する言葉が語源。
★ 最近のSNSトレンドでは、ヴィクトリア朝やレジェンシー時代を連想させるフェミニンでロマンティックなファッションスタイルを指す。
★ リボン、レース、パステルカラーなどを多用し、可愛らしくも色っぽい雰囲気が特徴。
★ 「ヴィンテージ」「ガーリー」「ソフト」といったキーワードとも結びつきが強い。
★ 女性らしさを全面に押し出した、ちょっぴり挑発的なスタイルとして人気を集めている。
【ポイント解説】
Coquetteは、もともとは男性を誘惑するような魅力的な女性を表す言葉でした。それが最近のSNSトレンドの中で、ある特定のファッションスタイルを指すようになりました。
ヴィクトリア朝やレジェンシー時代のロマンティックでクラシカルな雰囲気を現代風にアレンジしたスタイルで、パステルカラーやフリル、リボンなどのフェミニンな要素がふんだんに取り入れられているのが特徴です。
ヴィンテージ感のあるアイテムを使ったり、ソフトでエレガントな色使いをしたりと、女の子らしさを全面に押し出しつつも、どこかセクシーさも感じさせる絶妙なバランスが魅力。
SNSを中心に若い女性を中心に人気が広がっており、ファッションだけでなくインテリアなどにも取り入れられています。ロマンティックでドリーミーな世界観が、現代女性の心をつかんでいるようです。
【例文】
A: Did you see Lisa’s latest Instagram post? Her outfit is so coquette, with all those ruffles and bows!
「リサの最新インスタ投稿見た？あのフリルにリボンたっぷりの服、めちゃくちゃcoquetteだよね！」
B: I know, right? The coquette aesthetic is everywhere these days. It’s like a modern take on vintage romance.
「わかる！最近coquetteな雰囲気がどこにでもあるよね。ヴィンテージロマンスを現代風にアレンジしたみたいな感じ。」
