【anti-submarine warfare (ASW)】
“ASW is very complex warfare. We need to practice. For NATO, it is a priority to recover this type of warfare,” Rear Adm Ruiz Escagedo told a press conference, held onboard SNMG1’s flagship – the Spanish Navy’s F-100 Alvaro de Bazan-class frigate ESPS Almirante Juan de Borbon – just before the ships sailed.
「対潜戦は非常に複雑な戦闘です。我々は訓練する必要があります。NATOにとって、この種の戦闘を復活させることは優先事項なのです」とルイス・エスカヘド海軍少将は、艦隊出航直前にSNMG1旗艦であるスペイン海軍のF-100アルバロ・デ・バサン級フリゲート「ESPS アルミランテ・ファン・デ・ボルボン」で開かれた記者会見で語った。
【出典】 2024年5月4日 Naval News
NATO Builds ASW Complexity and Mass in ‘Dynamic Mongoose’
＜＜anti-submarine warfare (ASW)とは？＞＞
⇒「対潜水艦戦」
潜水艦に対抗するための軍事作戦や戦術のこと。潜水艦の脅威から味方の艦船を守るために、敵潜水艦の発見・追跡・攻撃を行う。
＜＜anti-submarine warfare (ASW)を使った例文チェック＞＞
☆ The navy invested heavily in advanced sonar technology to improve their anti-submarine warfare capabilities.
「海軍は対潜戦能力を向上させるために、先進的なソナー技術に多額の投資を行った。」
☆ The exercise focused on enhancing coordination between surface ships, submarines, and aircraft in complex anti-submarine warfare scenarios.
「この演習では、複雑な対潜戦のシナリオにおける水上艦、潜水艦、航空機の連携強化に重点が置かれた。」
＜＜原ちゃんの単語深堀りコラム＞＞
anti-submarine warfare (ASW)は、潜水艦の脅威に対抗するための軍事作戦や戦術を指します。第二次世界大戦では、ドイツのUボートが連合国の艦船に大きな脅威となり、対潜戦の重要性が高まりました。現在でも、潜水艦は強力な軍事力であり、各国海軍はASW能力の向上に力を入れています。
記事では、NATO（北大西洋条約機構）が大規模な対潜戦演習「ダイナミック・モングース」を行っていると伝えています。ルイス・エスカヘド海軍少将は、対潜戦の複雑さを指摘し、訓練の必要性を強調。NATOにとって対潜戦能力の回復が優先事項だと述べています。
対潜戦では、敵潜水艦の発見・追跡・攻撃が重要な要素となります。そのため、水上艦、潜水艦、哨戒機などが連携し、ソナーや魚雷などの兵器を駆使して作戦を遂行します。記事にあるように、複雑な対潜戦では各部隊の緊密な連携が不可欠なのです。NATOの大規模演習は、ロシアの脅威を念頭に、同盟国間の対潜戦協力体制の強化を目的としているのでしょう。anti-submarine warfare (ASW)は、現代の海洋安全保障において重要なキーワードと言えます。
