Another one
⇒ もう一つ、さらに追加で
[アナザー ワン]
【解説】
DJ Khaledの曲”Another One”から生まれた表現。「Another One」は、何か素晴らしいことが起こった時、あるいはさらに良いことが起こりそうな時に使われる。例えば、友達がパーティーで素晴らしいダンスを披露した後に、さらにすごいダンスを披露したら、「Another One!」と叫びます。
【例文】
“Did you see that amazing goal? And he just scored another one! This guy is on fire!”
「あのすごいゴール見た？ しかもまたもう1点入れたぞ！ あいつ絶好調だな！」
