Happy Hump Day

Happy Hump Day
⇒ 水曜日は週の真ん中、折り返し地点
[ハッピー ハンプ デイ]

【解説】
週の真ん中である水曜日を指す表現。「hump」は「ラクダのこぶ」の意味で、週の真ん中を山場に見立てている。水曜日を乗り越えれば、週末が近づいてくるというポジティブな意味合いを持つ。

【例文】
“Happy hump day everyone! We’re halfway through the week.”
「皆さん、ハッピーハンプデー！ 週の折り返し地点ですよ。」