Finsta
⇒裏アカウント、フェイクアカウント
[フィンスタ]
【解説】
「Finsta」は「fake Instagram」の略語で、本名を使わない裏アカウントを指します。親しい友達だけに公開して、素の自分を見せるために使うアカウントのことを言います。メインアカウントは「rinsta(real Instagram)」と呼ばれ、不特定多数に見られることを想定した投稿をします。
【例文】
I post all my polished pics on my rinsta, but my finsta is where I share my real thoughts.
「メインアカウントではキレイな写真だけ投稿してるけど、フィンスタでは本音をさらけ出してるわ」