unc
【読み方】
アンク
【意味・使い方】
★ 「uncle（おじさん、伯父さん）」を短縮した、アフリカ系アメリカ人の英語（AAVE）のスラング。
★ 家族や地域社会の中で、年上の男性を指す言葉として使われる。
★ 時に、時代遅れで世間知らずな年上の男性をからかう際にも用いられる。
★ 最近ではTikTokを中心に、10代や20代の若者が年上のユーザーや老けて見えるユーザーに対して「unc」とコメントすることが流行している。
【ポイント解説】
「unc」は、もともとアフリカ系アメリカ人コミュニティで使われていた俗語で、年上の男性親戚や地域の年長者に対する呼称です。親しみを込めて使われる一方で、時代についていけない年寄りをからかう言葉でもあります。
それがTikTokで、10代や20代の若者が使い始めたのが最近の傾向です。動画の投稿者が実際に年上だったり、言動が老けて見えたりすると、コメント欄に「unc」と書き込まれるようになりました。年齢や考え方の違いを指摘し、からかうような使われ方が主流です。
ただし、アフリカ系アメリカ人の言葉が、他のコミュニティに広まることで本来の意味合いが失われつつあるという指摘もあります。「unc」の使用には文化的な背景への理解と配慮が求められます。
【例文】
A: Did you see that guy’s TikTok dance? He moves like an unc!
「あの人のTikTokダンス見た？ uncみたいに動いてるよね！」
B: He’s probably not even that old, people just call anyone “unc” these days.
「彼、そんなに年取ってないと思うけど、最近は誰のことでも「unc」って呼ぶんだよね。」
