【大学入試頻出英単語】”ban”「を（法的に）禁止する；を締め出す」をアリエヘン例文と画像で覚えよう！（音声つき）

“I accidentally banned gravity, and now everyone is floating upside down while eating spaghetti.”

うっかりと重力を禁止してしまい、今では皆がスパゲッティを食べながら逆さまに浮いています。

★ The word “ban” comes from the Old French “ban” or “banir,” meaning “to proclaim, forbid, or banish.” Its origin can be traced back to the Medieval Latin word “bannum” or “bannire” and the Frankish word “bannjan,” which also mean “to proclaim, forbid, or banish.”

⇒「ban」の語源は古フランス語の「ban」または「banir」で、「宣言する、禁じる、追放する」という意味があります。その起源は中世ラテン語の「bannum」や「bannire」、フランク語の「bannjan」にまで遡ることができ、「宣言する、禁じる、追放する」という意味を持っています。

【例文】

(1) The government decided to ban smoking in public places to protect people’s health.

⇒政府は人々の健康を守るため、公共の場での喫煙を禁止することを決定しました。

(2) He was banned from driving for a year after being caught speeding.

⇒彼はスピード違反で捕まった後、1年間の運転禁止を命じられました。

(3) The use of plastic bags has been banned in many countries to reduce pollution and protect the environment.

⇒多くの国で、環境汚染の削減と環境保護のためにプラスチック製の袋の使用が禁止されています。