variant
Germany has turned back thousands of travelers at its borders with Austria and the Crezch Republic.
VARIANT
The checkpoints aim to slow the spread of highly infectious coronavirus variants first found in Britain and South Africa. Everyone must show a negative COVID-19 test result to enter the country.
A coronavirus variant develops when part of the structure of the virus changes while reproducing.
Over time, it becomes the new variant. More than 4,000 variants have developed from the virus that causes COVID-19, but not all are still active.
★variant (of/on something) a thing that is a slightly different form or type of something else
This game is a variant of baseball.
a variant of the original experiment
a variant on a familiar theme
日本語で「変異体」「変異型」「変異株」という意味です。varietyとかvariousのように、vari-がついていると、to vary(＝変わる)という意味になるのです！
【参考訳】
ドイツは、オーストリアやクロアチア共和国との国境で、何千人もの旅行者を引き返しました。
変異株
この検問所は、英国と南アフリカで初めて発見された感染力の高いコロナウイルスの変異株の拡散を遅らせることを目的としています。入国の際にはCOVID-19の検査結果が陰性であることが求められます。
コロナウイルスの変異株は、繁殖中にウイルスの構造の一部が変化して発症します。
時間の経過とともに、それが新しい変異株となります。COVID-19の原因ウイルスからは4,000以上の変異株が発生していますが、すべての変異株がまだ活動しているわけではありません。
【関連動画】[NHKスペシャル5min.] 新型コロナウイルス変異株の脅威と実態 | 新型コロナ 全論文解読 2～AIで迫る 終息への道～ | NHK
【関連動画】India’s ‘double mutation’ COVID-19 variant found in UK
