1日5分英文&多読!【音声つき】

【1日5分英文多読&速読】<6>”Social Media and Mental Health: A Growing Concern”~大学入試英語頻出トピックを問題&音声つきで読もう!~

原田英語マン
原田英語マン
このコーナーでは、1日1本皆さんに役立つトピックを扱った英文(200words~程度)を英文・問題・解答解説・重要単語&音声付きでアップしていきます。速読用に、多読用に、そして何よりも大学入試に出るトピックなので、入試対策に役立ててください!!1日1本更新します!時間にして3~5分で気軽に学習できます!毎日英文を読む習慣をつけちゃいましょう!

【WPMの測定手順】

1. 読む前に設問を確認する
2. 時計(ストップウォッチ)を見ながら、英文を最初から最後まで読み、かかった秒数を記録する
3. 設問に解答する
4. 答え合わせをして正解数を確認する

以下の計算式でWPMを算出する

WPM = 語数 ÷ 読むのにかかった秒数 × 60 × 正解数 ÷ 設問数

※読んだ内容の理解を測定せずただ英文を読むスピードをチェックしたい場合は、WPM = 語数 ÷ 読むのにかかった秒数 × 60 まででOK。

Social Media and Mental Health: A Growing Concern

In recent years, social media has become an integral part of our lives, bringing both advantages and drawbacks. One significant concern is its potential negative impact on mental health, particularly among young people. This issue has caught the attention of U.S. Surgeon General Vivek Murthy, who is advocating for social media platforms to display mental health warnings.

Dr. Murthy’s primary concern is the algorithms used by these platforms, which often lead adolescents to extreme content of a sexual or violent nature. He argues that such exposure can be harmful to their developing minds. To address this, he proposes implementing warning labels similar to those found on cigarette packages, stating that social media usage is associated with significant mental health risks for teenagers.

Moreover, Dr. Murthy has been campaigning for stricter regulations on social media for some time. He cites research indicating that young people who spend more than three hours daily on social media face twice the risk of experiencing symptoms of anxiety and depression. The Surgeon General believes that introducing these warnings could be an effective step in mitigating the mental health crisis among youth, much like how cigarette warnings have helped reduce smoking rates. (196 words)

☆Answer the questions☆

(1) What is the main concern about social media mentioned in the text?
a) It’s expensive b) It’s addictive c) It’s impact on mental health d) It’s effect on physical health
(2) Who is advocating for mental health warnings on social media platforms?
a) Mark Zuckerberg b) Vivek Murthy c) Elon Musk d) Jack Dorsey
(3) What type of content is Dr. Murthy particularly concerned about?
a) Educational content b) Political content c) Extreme content of a sexual or violent nature d) Advertising content
(4) According to the research cited, how much daily social media use is associated with increased mental health risks?
a) More than 1 hour b) More than 2 hours c) More than 3 hours d) More than 4 hours


【全訳】ソーシャルメディアとメンタルヘルス:高まる懸念

近年、ソーシャルメディアは私たちの生活に不可欠な部分となり、利点と欠点の両方をもたらしています。一つの重要な懸念は、特に若者のメンタルヘルスに対する潜在的な悪影響です。この問題は米国公衆衛生局長官のVivek Murthy博士の注目を集め、彼はソーシャルメディアプラットフォームにメンタルヘルスの警告を表示することを提唱しています。

Murthy博士の主な懸念は、これらのプラットフォームで使用されているアルゴリズムで、青少年を性的または暴力的な性質の極端なコンテンツに導くことがよくあります。彼は、そのような露出が発達途上の心に有害である可能性があると主張しています。これに対処するため、彼はタバコのパッケージに見られるような警告ラベルの導入を提案しており、ソーシャルメディアの使用が10代の若者に重大なメンタルヘルスのリスクをもたらすことを示すものです。

さらに、Murthy博士はしばらくの間、ソーシャルメディアに対するより厳しい規制を求めてキャンペーンを行っています。彼は、1日3時間以上ソーシャルメディアを利用する若者は、不安やうつの症状を経験するリスクが2倍になるという研究を引用しています。公衆衛生局長官は、これらの警告を導入することが、タバコの警告が喫煙率の低下に役立ったのと同様に、若者のメンタルヘルス危機を緩和する効果的な一歩になると考えています。

【Answer】

(1) c) It’s impact on mental health
(2) b) Vivek Murthy
解説:本文によると、米国公衆衛生局長官のVivek Murthy博士がソーシャルメディアプラットフォームにメンタルヘルスの警告を表示することを提唱しています。
(3) c) Extreme content of a sexual or violent nature
(4) c) More than 3 hours
解説:本文で引用されている研究によると、1日3時間以上ソーシャルメディアを利用する若者は、不安やうつの症状を経験するリスクが2倍になるとされています。

【入試超絶頻出単語】

□ integral (不可欠な) □ drawback (欠点) □ impact (影響) □ mental health (メンタルヘルス) □ advocate (提唱する) □ algorithm (アルゴリズム)□ adolescent (青少年) □ exposure (さらすこと) □ implement (実施する) □ regulation (規制) □ anxiety (不安) □ depression (うつ)
□ mitigate (緩和する) □ crisis (危機) □ content (コンテンツ) □ research (研究) □ symptom (症状)

関連記事