Glazing
【読み方】
グレイジング
【意味・使い方】
★ 誰かを過度に褒めたり、持ち上げたりすることを指す俗語。
★ 相手を不快なほど過剰に賞賛することを意味する。
★ 「お世辞を言う」「ゴマをする」といったニュアンスに近い。
★ 主にTikTokやTwitchなどのソーシャルメディアプラットフォームで使用される。
★ 時には、相手の機嫌を取ろうとする行為全般を指すこともある。
【ポイント解説】
Glazingは、元々はドーナツなどに砂糖をかける調理用語ですが、インターネットスラングとしては全く異なる意味で使われています。2021年後半にDiscordで使用され始め、その後Twitchの人気ストリーマーたちによって広められました。「dickriding（過剰な賞賛）」の婉曲表現として生まれ、ドーナツにグレイズをかけるように相手を過剰に褒め称えるイメージから来ています。
TikTokでは、有名人や人気者に対する過剰な賞賛を批判する際によく使われます。例えば、ファンが自分の推しを非現実的なまでに褒め称える様子を「glazing」と表現します。また、単に相手の機嫌を取ろうとする行為全般を指すこともあります。
【例文】
A: Did you see how Tom was glazing the boss at the meeting? It was so cringe.
「トムが会議で上司にグレイジングしてるの見た？めちゃくちゃ気持ち悪かったよ。」
B: Yeah, he’s always glazing to get ahead. It’s annoying but seems to work for him.
「うん、あいつはいつも出世のためにグレイジングしてる。うざいけど、効果はありそうだよね。」
