英語で「簡単だよ」を伝える超絶便利フレーズ
みなさん、「簡単だよ」って英語でどう言えばいいか悩んだことありませんか？実は、この日本語表現、英語で伝えるのがめちゃくちゃ楽しいんです！
今日は、そんなときに使える意外なフレーズを紹介します！
最強の「簡単だよ」表現
It’s not rocket science
意味：「そんなに難しくないよ」「ロケット科学じゃないんだから」
解説：ロケット科学は非常に複雑で難しいとされる分野。それと比較して「これはロケット科学ではない」と言うことで、「そんなに難しくない」という意味を皮肉的に表現しています。
使い方：
Friend: “I’m struggling to set up this new app on my phone.”
友達：「この新しいアプリを携帯にセットアップするのに苦戦してるんだ。」
You: “Don’t worry, it’s not rocket science. I’ll show you how to do it.”
あなた：「心配しないで、そんなに難しくないよ。やり方を教えてあげる。」
ワンランク上の「簡単だよ」表現
1.「It’s a piece of cake」(朝飯前だよ)
⇒ケーキを一切れ食べるのは簡単なことから、非常に容易なことを指します。
2. 「It’s child’s play」(子供でもできるよ)
⇒子供の遊びは単純で簡単なことから、大人にとって非常に容易なことを表現します。
3. «It’s a walk in the park»(公園を散歩するくらい簡単だよ)
⇒公園を散歩することは楽しく簡単な活動であることから、労せず簡単にできることを意味します。
4. «It’s as easy as ABC»(ABCを覚えるくらい簡単だよ)
⇒アルファベットのABCを学ぶのは基本中の基本であることから、非常に簡単なことを表現します。
5. «It’s a no-brainer»(考える必要もないくらい簡単だよ)
⇒「脳を使う必要がない」という意味から、考えるまでもなく明白で簡単なことを指します。
実は英語には「簡単だよ」を表す表現がめちゃくちゃたくさん！TPOに合わせて使い分けると、ネイティブっぽさ爆上がり間違いなし！
例えば…
1.「It’s a piece of cake」(朝飯前だよ)
Friend: “Is it hard to make this recipe?”
友達：「このレシピ、作るの難しい？」
You: “Not at all! It’s a piece of cake. You’ll see!”
あなた：「全然！朝飯前だよ。すぐわかるよ！」
2. 「It’s child’s play」(子供でもできるよ)
Colleague: “I’m nervous about giving this presentation.”
同僚：「このプレゼンをするの緊張するな。」
You: “Don’t stress! You know this material inside out. It’s child’s play for you.”
あなた：「ストレスためないで！君はこの内容を完璧に知ってるじゃない。子供でもできるくらい簡単だよ。」
3. «It’s a walk in the park»(公園を散歩するくらい簡単だよ)
Friend: “Do you think I can learn to play this song on the guitar?”
友達：「このギターの曲、弾けるようになれると思う？」
You: “Definitely! Once you learn the chords, it’s a walk in the park.”
あなた：「間違いなく！コードを覚えれば、公園を散歩するくらい簡単だよ。」
4. «It’s as easy as ABC»(ABCを覚えるくらい簡単だよ)
Student: “I’m having trouble understanding this math concept.”
生徒：「この数学の概念を理解するのに苦労してるんだ。」
Teacher: “Don’t worry, once I explain it, you’ll see it’s as easy as ABC.”
教師：「心配いらないよ。説明すれば、ABCを覚えるくらい簡単だってわかるから。」
5. «It’s a no-brainer»(考える必要もないくらい簡単だよ)
Friend: “Should I take this job offer? The salary is twice what I’m making now.”
友達：「この仕事のオファー、受けるべきかな？給料が今の倍なんだ。」
You: “It’s a no-brainer! Of course you should take it!”
あなた：「考える必要もないくらい簡単な答えだよ！もちろん受けるべきだよ！」
これらの表現、使いこなせば英会話力爆上がり！しかも、ネイティブでも「簡単だよ」の多様な使い方を知らないことが多いので、あなたの英語力の高さにみんな驚くこと間違いなし！
みなさんも、今日から使ってみませんか？友達との日常会話や、SNSでのコメントにも大活躍間違いなしです！
さあ、あなたも「簡単だよ」マスターになって、英会話を楽しみましょう！
