Yikes
⇒ヤバい、めちゃくちゃまずい
[ヤイクス]
【解説】
「Yikes」は驚いたり、ショックを受けたりした時に思わず発する言葉で、日本語の「うわっ」「ひえ〜」に近い表現です。嫌な出来事に遭遇したり、まずい状況を目撃したりした時に使います。「Yikes」だけで一言リアクションしたり、「Yikes, I can’t believe he actually said that」のように文頭に置いたりするのが一般的な使い方です。
【例文】
Yikes, did you see the way she glared at me? What did I do?
「ひぇ〜、今の彼女の睨みっぷり見た？俺何かしちゃった？」
