word up
⇒そのとおり
[ワード アップ]
【解説】
「word up」は、相手の意見に強く同意することを表す言葉です。1980年代のヒップホップ文化から生まれたスラングで、”I agree”や”that’s true”と同じような使い方をします。
【例文】
A: That new album is straight fire!
B: Word up, it’s been on repeat all day.
「A: あの新しいアルバムはマジで最高だよな！
B: Word up（その通り）、一日中リピートしてるよ」
