Salty
⇒ヤキモチを妬く、ムカつく、根に持つ
[ソルティー]
【解説】
「Salty」は本来「塩辛い」という意味ですが、スラングでは「嫉妬する」「ヤキモチを妬く」「根に持つ」というネガティブな感情を表します。負けず嫌いな人が勝負に負けた時や、恋人が他の異性と仲良くしている時など、妬みや羨ましさでムカついている状態を指して「Salty」と言ったりします。
【例文】
He got so salty when I beat him at Mario Kart.
「マリオカートで彼に勝ったら、すっごくソルティーになってたよ」
