Nepo baby
⇒ネポベイビー、コネ入社した若手
[ネポベイビー]
【解説】
「Nepo baby」は「nepotism（縁故主義）」と「baby（赤ちゃん、若手）」を組み合わせた言葉で、親の七光りで仕事を得た若者を指します。特に芸能界で、有名人の子供が簡単に仕事を得られることを揶揄する言葉として使われています。
【例文】
She’s a nepo baby. Her father is a famous director, that’s how she got the role.
「彼女はネポベイビーよ。お父さんが有名な監督だから、その役を得られたんだわ」
