Kick back

Kick back
⇒(小規模な)キックバック・パーティー
[キック・バック]

【解説】
「Kick back」は、友人や知人を集めて開かれる小規模で informal(カジュアル)なパーティーを指すスラングです。リラックスした雰囲気の中、飲食を楽しみながら交流を深めるイベントを表現しています。大がかりな preparation(準備)は必要なく、気軽に参加できるのが特徴です。

【例文】
We’re having a little kick back at my place tonight, just a few close friends hanging out.
「今夜、私の家でキック・バック(小規模パーティー)をするんだ。親しい友達数人で、ゆっくり過ごすだけだよ」