Bussin
⇒めちゃくちゃ美味い、最高に良い
[バスィン]
【解説】
「Bussin」は、何かがとてつもなく良かったり美味しかったりする時に使うスラングです。特に食べ物が非常に美味しい時などに「Bussin!」と言ったりします。ラップやヒップホップ界隈で使われ始めた言葉で、最近はソーシャルメディアでもよく見かけるようになりました。かなりカジュアルな表現なので、友達同士の会話などで気軽に使ってみてください。
【豆知識】
「Bussin」という言葉は、”Bust”（最高である）と”Blessing”（祝福）を組み合わせた造語だと言われています。まるでその美味しさが神の祝福のように感じられるほど素晴らしいという意味合いが込められているんですね。また、発音も「Blessing」に似ているので覚えやすいフレーズだと思います。
【ミニ情報】
最近SNSなどでは「Bussin Respectfully」というフレーズもたまに見かけます。
これは「そのめちゃくちゃ美味そうな食べ物を敬意を払って堪能させていただきます」という意味のジョークです。フードポルノ的な投稿などでリプライにつけられていることが多いので、見かけたら覚えておくと良いかもしれません。
【例文】
★美味しいハンバーガー
A: Oh my god, this burger is bussin! Best one I’ve had in ages.
「ああ神様、このハンバーガーめちゃバスィンだわ！ここ最近で一番美味い。」
B: For real? I gotta try it then! Where’d you get it?
「マジで？じゃあ俺も食べなきゃ！どこで買ったの？」
★かっこいい新しいスニーカー
A: Yooo, those kicks are straight bussin, bro!
「よぉ、そのスニーカーめっちゃバスィンじゃん、兄弟！」
B: I know right? Copped them on release day, worth every penny.
「そうだろ？発売日に買ったんだ、買って正解だったよ。」
このように、何か感動的なものに対して気軽に使える表現です。英語のネイティブもよく使うので、しっかりマスターしておくと会話が楽しくなるでしょう。
