Ass-kisser

ass-kisser
⇒ おべっか使い、ご機嫌取りをする人。
[アス キッサー]

【解説】
「ass-kisser」は、上司や権力者に対してご機嫌取りをする人を指す軽蔑的なスラングです。特に、自己利益のために過剰に媚びる行為を指します。

【例文】
He’s such an ass-kisser, always flattering the boss.
「彼は本当におべっか使いで、いつも上司にお世辞を言っている」